Friday, January 27, 2012

Untitled project 2010

最近本業とフリーランスと個人のイラストをバランスすることはやりがいのあることです。夜になって、疲れるんですけど、色んなことをやりましたという気持ちいいがあって、納得できる。週末出かけて、いいリフレッシュだよね。昨日Dr.Sketchyに行って、来週くらいあそこで取った写真と描いたものをシェアーする。
下記2010の無名の絵です。
These days, balancing a day job with freelance and personal work has been quite challenging. Im usually pooped by the end of the day but I feel better knowing I got something from the day. Makes getting out on the weekends a nice refresh. Went to Dr. Sketchy yesterday. Ill share those pics when the photographer posts them. 
untitled works 2010. 










Sunday, January 15, 2012

Colour Commission process images

これは依頼したイラストの制作過程です。参考のイラストはここで見えます。
Here is a bit of process from a recent commissions. You can see the reference image  here